Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2822
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ تَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ .
Muhammad bin Qudamah ya ba mu labari, ya ce: Jarir ya ba mu labari, daga Mansur, daga Al-Hakam, daga Sa'id bin Jubayr, daga Ibn Abbas, ya ce: As-Sa'b bin Jaththamah ya bai wa Manzon Allah ﷺ kafar jaki-daji tana zubar da jini yayin da yake cikin ihrami a Qudaid, sai ya mayar masa da ita.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ƙi naman jakin daji alhali yana cikin ihrami.
Halin tsarki da mahajjaci yake ciki, inda yake kiyaye wasu ayyuka da hane-hane yayin aikin Hajji.
Dabbar daji wadda ake kuma kira onager; ba jakin gida ba ne.
Wani wuri ne a kan hanyar zuwa Makka.
Malamai suna tattauna wannan riwaya tare da wasu labarai game da namun daji da wani ya farauta alhali mahajjaci yana cikin ihrami. Ƙin da aka yi a nan ya shafi dabbar da wanda ya kawo kyautar da kansa ya farauta; riwayoyin sun bambanta wannan yanayi da namun daji da wanda ba ya cikin ihrami ya kama ko ya farauta. Mazhabobin fikihu suna tattauna wannan bambanci a cikin hukunce-hukuncen namun daji yayin ihrami da karɓar kyaututtuka.
- Kafin Hajji, ka koyi ayyuka da abubuwan da aka hana yayin ihrami.
- Idan kana shakka game da kyauta ko abinci yayin ihrami, ka fara neman bayani daga ƙwararre.
- Ka karɓi ƙin amincewa cikin ladabi, kuma ka yi ƙoƙarin fahimtar dalilinsa.
Wannan riwaya sahih ita ma tana bayyana kyautar As-Sa’b ibn Jaththama ga Annabi ﷺ a lokacin ihrami, kuma tana taimakawa wajen fayyace dalilin ƙin kyautar.
Sunan an-Nasa'i · #2821 (Sahih)Wannan sigar sahih tana magana ne a kan wannan lamari, kuma tana ƙara wasu kalmomi game da kyautar dabbar daji a lokacin ihrami.
Sunan an-Nasa'i · #2824 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana bayanin dabbar daji da wanda ba ya cikin ihrami ya farauta, sannan Sahabbai suka ci; tana taimakawa wajen fahimtar bambancinta da wannan lamari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.