Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2860
An rawaito daga Al-Hajjaj ibn Amr al-Ansari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Humayd ibn Mas'ada al‑Basriya ruwaito wa an‑Nasa'iحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Al‑Hajjaj as‑Sawwafالْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 6Al‑Hajjaj ibn Amr al‑Ansariالْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ عَرِجَ أَوْ كُسِرَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى " . فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالاَ صَدَقَ .
Humaid bn Mas'adah Al-Basri ya ba mu labari, ya ce: Sufyan — wato Ibn Habib — ya ba mu labari daga Al-Hajjaj As-Sawwaf, daga Yahya bn Abi Kathir, daga Ikrimah, daga Al-Hajjaj bn Amr Al-Ansari, cewa ya ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:
"Duk wanda ya sami nakasar ƙafa ko ya karye ƙashi, to ya fita daga Ihram, amma yana da wata Hajjar da zai yi." Sai na tambayi Ibn Abbas da Abu Hurairah game da hakan, suka ce: "Gaskiya ne ya faɗa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya ji rauni ya kasa ci gaba, zai fita daga ihrami, sannan ya sake yin hajji daga baya.
Yanayin ibada da mutum ke guje wa wasu ayyuka da abubuwa a lokacin hajji ko umra.
Wani sabon hajji da mahajjaci zai yi daga baya a madadin hajjin da aka katse.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa wanda ba zai iya ci gaba da hajji ba saboda mummunan rauni a jikinsa, zai iya fita daga ihrami, amma dole ne ya sake yin hajji daga baya. Ruwayar ta shafi rauni ne kai tsaye; ana kuma tantance ƙa’idojin sauran abubuwan da ke kawo cikas bisa wasu nassosi da bayanan malaman fikihu. Mazhabobi huɗu sun tattauna dalla-dalla yadda ake fita daga ihrami da wajibai da suka shafi hakan, ciki har da batun ko ana buƙatar yanka hadaya.
- A gaggauta tantance mummunan rauni da ya faru yayin hajji, sannan a tambayi ƙwararre game da matakan addini da suka dace.
- Wanda ya katse hajji saboda irin wannan cikas ya kamata ya yi la’akari da wajibcin sake yin hajji daga baya.
- A ɗauki iyakokin jiki da muhimmanci, kada kuma son ci gaba ya jawo ƙarin lahani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.