Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2906

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ وَمَعَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ وَبِلاَلٌ فَأَجَافُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَمَكَثَ فِيهِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ خَرَجَ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كَانَ أَوَّلُ مَنْ لَقِيتُ بِلاَلاً قُلْتُ أَيْنَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ ‏.‏

Fassara

Yaƙubu bin Ibrahima ya ba mu labari, ya ce: Hushaym ya ba mu labari, ya ce: Ibn Awn ya sanar da mu, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya shiga Gidan (Ka'bah) tare da Al-Fadl bin Abbas, Usamah bin Zaid, Uthman bin Talhah da Bilal. Sun rufe ƙofar a kansu, ya zauna a ciki har tsawon lokacin da Allah ya so, sannan ya fito. Ibn Umar ya ce: Mutumin farko da na haɗu da shi shine Bilal. Na ce masa, 'A ina Annabi ﷺ ya yi sallah?' Ya ce, 'Tsakanin ginshiƙai biyu.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya shiga Ka'aba kuma ya yi salla tsakanin ginshiƙai biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Gidan

Wani suna ne na Ka'aba da ke Makka.

Ginshiƙai

Ginshikan da ke cikin Ka'aba; Bilal ya nuna wurin da ke tsakanin biyu daga cikinsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna amfani da wannan ruwayar a matsayin hujja cewa Annabi ﷺ ya yi salla a cikin Ka'aba kuma ya tsaya tsakanin ginshiƙai biyu a wurin. Malaman fiƙihu suna tattauna hukuncin yin salla a cikin Ka'aba da ainihin wurin tsayuwa; wannan ruwayar tana bayyana abin da ya faru, amma ba ta sanya shiga Ka'aba sharadin aikin Hajji ba.

Darussa na yau
  1. Koyi ibadun Hajji daga ruwayoyi amintattu, kuma bi umarnin aikace-aikacensu.
  2. Ka girmama Ka'aba kuma ka kula da sauran mutane idan kana yin salla a cikinta.
  3. Ka tuna cewa shiga Ka'aba ba sharadi ba ne don kammala Hajji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.