Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2950

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَابْنِ، جُرَيْجٍ وَمَالِكٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَأَيْتُكَ لاَ تَسْتَلِمُ مِنَ الأَرْكَانِ إِلاَّ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ ‏.‏ قَالَ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُ إِلاَّ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Al-Alaa ya ba mu labari, ya ce: Ibn Idris ya sanar da mu, daga Ubaidullah, da Ibn Juraij, da Malik, daga Al-Maqburi, daga Ubaid bn Juraij, ya ce: Na ce wa Ibn Umar: 'Na gan ka ba ka rinka gogewa sai waɗannan kusurwoyin Yamaniyya biyu ba.' Ya ce: 'Ban ga Manzon Allah ﷺ yana gogewa sai waɗannan kusurwoyin biyu ba.' Wannan takaitacce ne.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya taɓa kusurwoyin Yaman guda biyu kawai a lokacin ɗawafi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Ibada ce ta zagaya Ka'aba.

Kusurwoyin Yaman guda biyu

Kusurwoyin Ka'aba biyu da suke a gefen da ya fuskanci Yaman.

Taɓawa

Taɓa kusurwa da hannu yayin zagaya Ka'aba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa taɓa kusurwoyin Yaman guda biyu a lokacin ɗawafi shi ne abin da Annabi ﷺ ya aikata. Ibn Umar ya bi abin da ya ga Annabi ﷺ yana yi a hankali kuma da ƙwazo. Ruwayar ba ta ambaci sumbatar waɗannan kusurwoyi ko nuni da hannu gare su ba; wasu nassosi dabam suna magana game da Baƙin Dutse.

Darussa na yau
  1. A cikin ibada, bi aikin da aka ruwaito daga Annabi ﷺ kuma kada ka ƙara wasu ayyuka na musamman ba tare da hujja ba.
  2. Kafin ɗawafi, koyi kusurwoyin da ake taɓawa bisa Sunnah.
  3. Yi ibadu cikin kulawa da girmamawa, kuma ka mutunta sararin sauran mahajjata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.