Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 296

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُ الْجَنَابَةَ - وَقَالَتْ مَرَّةً أُخْرَى الْمَنِيَّ - مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Hammad ya yi mana hadisi, daga Abu Hashim, daga Abu Mijlaz, daga Al-Harith bin Nawfal, daga Aishah, ta ce:

"Na kasance ina gogewa janaaba — kuma a wani lokacin ta ce 'maniyyi' — daga tufafin Manzon Allah ﷺ."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta kankare busasshiyar najasa daga tufafin Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
janaba

Halin rashin tsarki na ibada bayan saduwa ko fitar maniyyi, wanda ke wajabta cikakken wanka.

kankarewa

Cire abin da ya bushe daga yadi da hannu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi suna kafa hujja da wannan ruwaya cewa ana iya cire maniyyi da ya bushe daga tufafi ta hanyar kankarewa. Bayanin A’isha cewa a wani lokaci ta yi amfani da kalmar maniyyi yana fayyace abin da ake nufi. Malaman fiƙihu sun sha bamban game da hukuncin tsarkin maniyyi: mazhabobin Hanafiyya da Malikiyya suna ɗaukarsa najasa, yayin da mazhabobin Shafi’iyya da Hanbaliyya suke ɗaukarsa mai tsarki; suna tattauna wannan ruwaya cikin manyan hujjojinsu game da tsarkakewa da tufafin sallah.

Darussa na yau
  1. Ka cire ragowar da ake gani daga tufafi a hankali kafin ka yi sallah.
  2. Idan kana shakka game da hanyar tsarkakewa, ka bi mazhabar fiƙihun da kake bi.
  3. Ka bambanta cire wani abu daga tufafi da cikakken wankan da ake bukata bayan janaba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.