Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3029

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Isa ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Yunusيُونُسَ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَجْمَعُ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏

Fassara

Isa bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Ibn Wahb ya ba mu labari, daga Yunus, daga Ibn Shihab, cewa Ubaidullah bin Abdullah ya shaida masa cewa mahaifinsa ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya haɗa sallar Maghribi da Isha babu tsakaninsu sujada (sallar sunnah). Ya yi sallar Maghribi raka'a uku da Isha raka'a biyu." Kuma Abdullah bin Umar yana haɗa su haka har sai da ya rasu ya haɗu da Allah Azza wa Jalla.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya haɗa Magariba da Isha, kuma ya taƙaita Isha zuwa raka'a biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Haɗawa

Yin sallolin farilla biyu a cikin lokacin salla guda, ba tare da yin sallar nafila a tsakaninsu ba.

Raka'a

Ɓangarorin da salla ta ƙunsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa Magariba tana nan da raka'a uku, kuma ana taƙaita Isha zuwa raka'a biyu yayin tafiya. Riwayar ta kuma nuna cewa an yi sallolin a jere, ɗaya nan da nan bayan ɗaya. Mazhabobi suna tattauna sharuddan haɗa salloli, kamar tafiya da yanayin da ya halatta hakan; wannan riwaya ita kaɗai ba ta bayyana dukkan sharuddan ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana haɗa salloli, ka kiyaye adadin raka'o'in da aka ƙayyade: uku ga Magariba, biyu kuma ga Isha idan ana taƙaita sallar tafiya.
  2. Koyi sharuddan haɗawa da taƙaita salla daga amintattun littattafan fiqhu kafin aiwatar da waɗannan hukunce-hukuncen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.