Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3035

An rawaito daga Umm Habibah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ataعَطَاءٌ
  5. 5Salim ibn Shawwalسَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تُغَلِّسَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Amr ibn Ali, ya ce: Ya ba mu labari Yahya, ya ce: Ya ba mu labari Ibn Jurayj, ya ce: Ya ba mu labari Ata’, daga Salim ibn Shawwal, cewa Umm Habibah ta shaida masa cewa Annabi ﷺ ya umurce ta da ta fita da wuri daga Jam' (Al-Muzdalifah) zuwa Mina a karshen dare.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umarci Ummu Habiba ta tashi zuwa Mina a ƙarshen dare.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jam’

Wani suna ne na Al-Muzdalifa, inda mahajjata ke zama a lokacin aikin Hajji.

Mina

Wuri mai tsarki kusa da Makka, inda mahajjata ke zama kuma suke gudanar da ibadun Hajji.

A ƙarshen dare

Ƙarshen ɓangaren dare, kafin ketowar alfijir.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwayar cewa mata na iya barin Muzdalifa zuwa Mina kafin sauran jama’a, domin guje wa cunkoso. Riwayar hujja ce ta rangwame a Hajji; ba ta wajabta tafiya da wuri ga kowa ba.

Darussa na yau
  1. Mai aikin Hajji zai iya bin umarnin jagora mai cancanta domin guje wa cunkoso cikin aminci.
  2. Rangwamen da aka halatta a lokacin Hajji an yi shi ne domin rage wahala, ba wajibi ne ga kowane mahajjaci ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.