Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3071
An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Masud
Riwayar
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، وَمَالِكُ بْنُ الْخَلِيلِ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، وَمَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ رَمَى عَبْدُ اللَّهِ الْجَمْرَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ جَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ وَعَرَفَةَ عَنْ يَمِينِهِ وَقَالَ هَا هُنَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مَنْصُورٌ غَيْرَ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ .
Al-Hasan bin Muhammad Az-Za'farani da Malik bin Al-Khalil sun ba mu labari, suka ce: Ibn Abi 'Adi ya ba mu hadisi, daga Shu'bah, daga Al-Hakam da Mansur, daga Ibrahim, daga 'Abdur-Rahman bin Yazid, ya ce: Abdullah ya jefa jamra da duwatsu bakwai, ya sa Gidan (Ka'bah) a hagunsa da Arafat a damansa, sannan ya ce:
"Wannan shi ne wurin da wanda aka saukar masa da Suratul-Baqarah ya tsaya." Abu 'Abdur-Rahman ya ce: Ban san wanda ya ambaci Mansur a cikin wannan hadisin ba sai Ibn Abi 'Adi ba, kuma Allah Ta'ala ne Mafi sani.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Masʿud ya jefi Jamrah da ƙananan duwatsu guda bakwai, kuma ya bi wurin da Annabi ﷺ ya yi amfani da shi.
Ɗaya daga cikin wurare a Mina inda mahajjata ke jifan ƙananan duwatsu a lokacin Hajji.
Shahararren fili ne inda mahajjata ke taruwa a ranar ʿArafah.
Surah ta biyu a cikin Alƙur’ani; maganar tana nuni ga Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimta daga aikin Ibn Masʿud cewa jifan ƙananan duwatsu guda bakwai da bin wurin da yanayin da aka ruwaito suna cikin yadda Annabi ﷺ ya yi Hajji. Maganar ta haɗa wannan ibada da koyi da Annabi ﷺ, wanda aka saukar masa da Suratul Baqarah. Riwayar tana bayyana yadda Ibn Masʿud ya aikata, amma ita kaɗai ba cikakkiyar bayani ba ce game da dukkan hukunce-hukuncen jifa.
- Koyi ayyukan Hajji daga riwayoyi amintattu, kuma aiwatar da su a hankali.
- A ayyukan addini, bi misalin Annabi ﷺ kamar yadda Sahabbansa suka ruwaito.
- Kula da bayanai game da alkibla da wurin ibada, ba tare da ware su daga ƙa’idojin Hajji gaba ɗaya ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.