Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3255

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهِيَ بِنْتُ سِتٍّ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Abu Mu'awiyah ya ba mu labari, ya ce: Hisham bin Urwah ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Aishah, cewa Rasûlullah ﷺ ya aure ta tana da shekaru shida, kuma ya shiga tare da ita a matsayin mata tana da shekaru tara.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

ʿĀʾishah ta ruwaito cewa Annabi ﷺ ya aure ta lokacin da take da shekara shida.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya aure

A nan ana nufin kulla yarjejeniyar aure.

ya fara zama da ita a matsayin ma’aurata

Yana nufin cewa ma’auratan sun fara zaman tare a matsayin miji da mata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi na gargajiya sun kawo wannan riwaya a matsayin labarin auren Annabi ﷺ da ʿĀʾishah. Malaman fikihu suna bambanta kulla yarjejeniyar aure da fara zaman tare a matsayin ma’aurata; riwayar ta ambaci waɗannan lokuta dabam-dabam. Tana magana ne game da wani lamari na tarihi, kuma ita kaɗai ba ta zama jagora ta gama-gari ga kowane zamani da yanayi ba. Mazhabobin Sunna huɗu suna tattauna sharuɗɗan aure cikin faɗaɗɗun ƙa’idojinsu game da inganci, dacewa da hana cutarwa.

Darussa na yau
  1. Lokacin karanta labaran tarihi, a bambanta kulla yarjejeniyar aure da fara zaman tare.
  2. Kada a gabatar da wani takamaiman lamari daga rayuwar Annabi ﷺ a matsayin ƙa’ida ta gama-gari ga kowane yanayi ba tare da bayani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.