Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3276
An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Uthman ibn Affan
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ مَطَرٍ، وَيَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه حَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلاَ يُنْكِحُ وَلاَ يَخْطُبُ " .
Abu Al-Ash'ath ya ba mu labari, ya ce: Yazid - wato ɗan Zuray' - ya ba mu labari, ya ce: Sa'id ya ba mu labari, daga Matar da Ya'la bin Hakim, daga Nubayh bin Wahb, daga Aban bin Uthman, cewa Uthman bin Affan, Allah ya yarda da shi, ya ruwaito daga ga Annabi ﷺ cewa ya ce:
"Mai ihram ba ya auren mata, ba ya aurentar wani, kuma ba ya neman aure."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mai ihrama ba ya yin aure, tsara auren wani, ko neman aure.
Mutumin da ya shiga halin ihrama domin aikin hajji ko umara.
Halin ibada mai ƙa’idoji na musamman da ake shiga da shi a farkon hajji ko umara.
Malaman gargajiya sun fahimci daga kalmomin «la yankih» da «la yunkih» cewa mutumin da ke cikin ihrama ba ya yin aure, kuma ba ya wakiltar wani wajen ɗaura masa aure. Hadisin ya kuma hana neman aure a lokacin ihrama. Mazhabobi sun bambanta kan hukuncin aure da aka ɗaura yayin ihrama: mafi yawan malamai suna ɗaukar sa a matsayin mara inganci, yayin da mazhabar Hanafiyya ke ɗaukar auren ingantacce amma aikin haramun ne.
- Wanda ya fara hajji ko umara ya jinkirta yarjejeniyar aure da neman aure har sai ya fita daga ihrama.
- Wanda ke shirya wa wani aure ya fara tabbatar da cewa halin addininsa ya ba shi izinin yin hakan.
- Idan aka samu sabani kan ingancin aure da aka ɗaura yayin ihrama, a nemi shawarar malami ƙwararre.
Wannan ruwaya sahih ita ma tana magana kan aure yayin ihrama kuma tana taimakawa wajen fahimtar ma’anar shari’a ta hani.
Sunan an-Nasa'i · #3274 (Shadh)Rubutun ya kawo wannan batu ta wata ruwaya daga Ibn Abbas; matsayin da aka bayar ga wannan hanyar ruwayar shi ne Shadh.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.