Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3301
An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَمَّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ يُسَمَّى أَفْلَحَ اسْتَأْذَنَ عَلَيْهَا فَحَجَبَتْهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ تَحْتَجِبِي مِنْهُ فَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ " .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Yazid bin Abi Habib, daga 'Irak, daga 'Urwah, daga 'Aishah, cewa ta shaida masa cewa kawunta ta hanyar shayarwa, mai suna Aflah, ya nemi izinin shiga wurinta, sai ta yi hijabi daga gare shi. Sai aka sanar da Manzon Allah ﷺ game da hakan, sai ya ce:
"Kar ki yi hijabi daga gare shi, domin abin da ke zama haram ta hanyar shayarwa yana zama haram kamar yadda yake ta hanyar dangantaka."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dangantakar shayarwa tana haifar da haramcin aure iri ɗaya da dangantakar jini.
Dangantakar iyali da ke samuwa bisa ƙa'idojin Musulunci idan yaro ya sha nono.
Mutumin da aure da shi haramun ne har abada, kuma ƙa'idodin kaɗaici da sutura na yau da kullum suna aiki dabam a gabansa.
Dangantakar iyali ta hanyar haihuwa, kamar tsakanin iyaye da ɗa ko tsakanin ɗan'uwa da 'yar'uwa.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan magana cewa dangantakar shayarwa tana tabbatar da haramcin aure kamar yadda dangantakar jini take yi. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da wannan ƙa'ida; suna tattauna sharuddan musamman da shayarwa ke kafa dangantakar a wani wuri dabam. Aflah kawun Aisha ne ta hanyar shayarwa, saboda haka ba sai ta rufe jikinta a gabansa kamar yadda za ta yi a gaban wanda ba mahram ba.
- Lokacin ziyartar iyali, a kula da ingantattun dangantakar shayarwa da dangantakar mahram da suke haifarwa.
- A rubuta muhimman bayanai game da shayarwa a hankali, kuma a tattauna abin da bai bayyana ba da malami masani.
- A aiwatar da ƙa'idojin sutura da mu'amala tare da la'akari da dangantakar iyali da sharuddan Musulunci da suka dace.
Wannan riwayar Aisha tana isar da wannan ƙa'idar Annabi iri ɗaya kuma tana goyon bayan hukuncin cewa shayarwa tana haifar da haramcin aure.
Sunan an-Nasa'i · #3303 (Sahih)Ita ma wannan riwayar tana magana ne kan ƙa'idar cewa abin da shayarwa ta haramta ya yi daidai da abin da nasaba ta haramta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.