Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3308
An rawaito daga Umm al-Fadl. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umm al-Fadl
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، وَأَيُّوبَ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الرَّضَاعِ فَقَالَ " لاَ تُحَرِّمُ الإِمْلاَجَةُ وَلاَ الإِمْلاَجَتَانِ " . وَقَالَ قَتَادَةُ " الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ " .
Abdullahi bn As-Sabbah bn Abdullahi ya sanar da mu, ya ce: Muhammad bn Sawa'i ya faɗa mana, ya ce: Sa'id ya faɗa mana, daga Qatadah da Ayyub, daga Salih Abul-Khalil, daga Abdullahi bn Al-Harith bn Nawfal, daga Umm Al-Fadl, cewa an tambayi Annabin Allah ﷺ game da shayarwa, sai ya ce:
"Shayarwa sau ɗaya ko biyu ba ta haramta (aure)." Kuma Qatadah ya ce: "Tsotsawa sau ɗaya ko biyu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shayarwa sau ɗaya ko sau biyu ba ta haifar da haramcin aure ta dalilin dangantakar shayarwa.
Tsotsar nono sau ɗaya ko shan madara.
Dangantakar zumunta da ake samu ta hanyar shayarwa, wadda a ƙarƙashin sharuɗɗan shari'ar Musulunci ke haramta wasu aure.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa shayarwa sau ɗaya ko sau biyu ba ta kafa haramcin aure ta dalilin shayarwa. Wannan ruwaya ta yi daidai da ra'ayin mafi yawan malaman fikihu, ciki har da mazhabobin Ahlus-Sunnah huɗu, cewa shayarwa tana da tasiri ne kawai idan an kai adadin shayarwar da ake buƙata. Sun bambanta game da adadin da sharuɗɗansa; wannan magana ita kaɗai ba ta ƙayyade su ba. Qatadah ya nuna cewa an kuma ruwaito kalmar da aka yi amfani da ita da lafazin al-massah.
- Kada ku yanke hukuncin cewa aure ya haramta ba tare da bincika ƙa'idoji da sharuɗɗan dangantakar shayarwa a hankali ba.
- Game da wata takamaiman matsalar shayarwa, ku nemi shawarar malami amintacce kuma ku bayyana bayanan shayarwar daidai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.