Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3326

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جُدَامَةَ بِنْتَ وَهْبٍ، حَدَّثَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ فَارِسَ وَالرُّومَ يَصْنَعُهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ ‏"‏ يَصْنَعُونَهُ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ubaydullah da Ishaq bin Mansur sun ba mu labari, daga Abdur-Rahman, daga Malik, daga Abul-Aswad, daga Urwah, daga Aishah, cewa Judamah bint Wahb ta mata labarin cewa Rasûlullah ﷺ ya ce:

"Na yi son in hana al-Ghilah (jima'i yayin da mata tana shayarwa) har sai na tuna cewa Farisawa da Rumawa suna yi." Kuma Ishaq ya ce: "Suna yi kuma baya cutar da 'ya'yansu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi tunanin hana ghilah, amma bai hana ta ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghilah

Shayar da yaro nono yayin da mahaifiyarsa ta sake samun ciki, ko yin jima'i da mace mai shayarwa; malamai sun bambanta kan ma'anar da ake nufi a nan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ba a haramta ghilah gaba ɗaya ba. Riwayar ba ta bayar da izini marar sharadi idan an tabbatar da cutarwa: kula da lafiyar uwa da yaro har yanzu muhimmin abu ne da za a yi la'akari da shi. Saboda haka, mazhabobi ba sa ɗaukar ghilah a matsayin haramci na kanta; a yanayi na musamman da suka shafi lafiya ko iyali, shawarar ƙwararre da kauce wa cutarwa suna da muhimmanci.

Darussa na yau
  1. Kada ka ɗauka cewa akwai haramci na gama-gari alhali riwayar ta bayyana cewa Annabi ﷺ ya fasa hana ta.
  2. Tattauna damuwa game da ciki da shayarwa da ƙwararre, kuma ka yi la'akari da lafiyar uwa da yaro sosai.
  3. Ku tausaya wa iyaye, kuma ku guji zargin su yayin da suke yanke shawara game da kula da iyali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.