Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3383

An rawaito daga Amir ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Hasan (mai kyau)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Amir ibn Sa'd

Hasan (mai kyau)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ فِي عُرْسٍ وَإِذَا جَوَارٍ يُغَنِّينَ فَقُلْتُ أَنْتُمَا صَاحِبَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمِنْ أَهْلِ بَدْرٍ يُفْعَلُ هَذَا عِنْدَكُمْ ‏.‏ فَقَالاَ اجْلِسْ إِنْ شِئْتَ فَاسْمَعْ مَعَنَا وَإِنْ شِئْتَ اذْهَبْ قَدْ رُخِّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ عِنْدَ الْعُرْسِ ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga 'Amir bin Sa'd ya ce:

"Na shiga wurin Qurazah bin Ka'b da Abu Mas'ud Al-Ansari a lokacin bikin aure, sai na ga 'yan matan suna waka. Na ce: 'Ku biyun kun kasance Sahabbannin Manzon Allah ﷺ ne waɗanda suka halarta Badar, amma ana yin wannan a gabankuna!' Suka ce: 'Zauna idan kana so ka saurara tare da mu, ko kuma idan kana so ka tafi. An ba mu izinin yin nishaɗi a lokacin bikin aure.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sahabbai sun yarda da waƙa da nishaɗi yayin biki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Izinin nishaɗi

Keɓancewa da aka halatta ga nishaɗi mai dacewa a lokacin biki.

Mutanen Badr

Sahabbai da suka halarci yaƙin Badr.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa waƙa da nishaɗi mai dacewa sun halatta a lokacin biki, matuƙar abin da ake yi da yanayin ba su ƙunshi abubuwan da aka haramta ba. Ruwayar ba ta nuna izini marar iyaka ga kowane irin kiɗa ko nishaɗi ba; mazhabobi suna tattauna iyakokinsa bisa ga sauran nassoshi da ƙa’idojin shari’a.

Darussa na yau
  1. Ku yi bikin aure da farin cikin da aka halatta, kuma ku kiyaye mutuncin abin da ake yi.
  2. Kada a tantance nishaɗi ta siffarsa kawai; a kula kuma da kalmomi da yanayin da ake ciki.
  3. A mutunta saɓanin ra’ayi mai inganci, a guji zargi ba tare da isasshen ilimi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.