Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 34

An rawaito daga Abdullah ibn Sarjis. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Abdullah ibn Sarjis

Da'if (rauni)
  1. 1Ubaydullah ibn Sa'idya ruwaito wa an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Mu'adh ibn Hishamمُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Mahaifinsa, Hishamأَبِي
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Abdullah ibn Sarjisعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا لِقَتَادَةَ وَمَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ ‏.‏

Fassara

Ubaydullah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Mu'adh bn Hisham ya sanar da mu, ya ce: Mahaifina ya mini labari, daga Qatadah, daga Abdullah bn Sarjis, cewa Annabin Allah ﷺ ya ce:

"Kada ɗaya daga cikinku ya yi fitsari a rami." Sai suka tambayi Qatadah: "Me ya sa ake tsoron fitsari a rami?" Ya ce: "Ana cewa wuraren zama ne na aljannu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Riwayar ta yi gargaɗi game da yin fitsari a cikin rami a ƙasa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rami

Buɗaɗɗen wuri ko ƙaramin fili a cikin ƙasa.

abin ƙyama

Aiki da ya fi kyau a ƙaurace masa.

aljanu

Halittu daga gaibi da ake ambata a koyarwar Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Rubutun ya bayyana cewa Qatadah ya ambaci a matsayin dalili cewa ana nuna ramuka a matsayin wuraren zama na aljanu. Tun da riwayar mai rauni ce, ba za ta iya kafa hani mai ɗaurewa da kanta ba. Dalilin da aka kawo ma ba magana ce ta Annabi ﷺ mai zaman kanta wadda aka tabbatar ba. Wajibi na gaba ɗaya na kula da tsarki yana da goyon bayan riwayoyi masu ƙarfi; wannan rubutu ba ya ba da dalilin jingina wata ƙa'ida ta musamman ga mazhabobin fikihu huɗu.

Darussa na yau
  1. Zaɓi wurin bayan gida da ba zai dame wasu ko ya yaɗa ƙazanta ba.
  2. Kada a ɗauki wata ƙa'ida ta addini ta musamman a matsayin wajibi idan riwayar da ta dogara da ita mai rauni ce.
  3. Tsaftace muhalli kuma hana fitsari ya taɓa mutane ko kayayyakinsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.