Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3558
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، - مَرْوَزِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَاجَعَهَا .
Yusuf bn Isa dan garin Marw ya ba mu labari, ya ce: Al-Fadl bn Musa ya ba mu labari, ya ce: Hanzalah ya ba mu labari, daga Salim, daga Ibn Umar, cewa ya saki matarsa tana cikin haila, sai Manzon Allah ﷺ ya umurce shi ya mayar da ita.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
An umurci Ibn Umar ya mayar da matarsa bayan ya sake ta tana cikin haila.
Jinin da mace ke gani kowane wata; sakin ya faru ne sa’ad da matar Ibn Umar take haila.
Miji yana dawo da auren cikin lokacin idda da ake iya soke sakin.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa sakin aure lokacin haila ya saɓa wa hanyar sakin da aka shar’anta, kuma wajibi ne miji ya mayar da matarsa. Shahararriyar fahimtar mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu ita ce irin wannan saki yana inganta a shari’a duk da cewa haramun ne; cikakken hukuncinsa yana da ƙarin sharuɗɗa. Hanyar da aka shar’anta ita ce a saki mace lokacin da ta tsarkaka, kuma ba a yi jima’i a wannan lokacin ba.
- Idan aka samu matsalar aure, kada a yi gaggawar yanke shawara; a fara neman shawarar masani kan ƙa’idojin sakin aure na Musulunci.
- Wanda ya fuskanci batun sakin aure ya kamata ya tantance yanayin da lokacin idda da ya dace da kulawa.
- Hukuncin addini kan sakin aure yana buƙatar sanin mahallin lamarin da jagoranci na kulawa ga ma’auratan biyu.
Wannan riwaya sahih tana ambaton bayanin Ibn Umar game da sakin aure lokacin haila kuma tana bayyana yadda ake aiwatar da umarnin mayar da ita.
Sunan an-Nasa'i · #3559 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana ƙara bayani game da abin da Ibn Umar ya ji da yadda Annabi ﷺ ya mayar da martani kan sakin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.