Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3573
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .
Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Nafi', daga Ibn 'Umar, daga Rasûlullah ﷺ ya ce:
"Alheri yana cikin gashin goshin dawakai har zuwa Ranar Kiyama."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dawakai suna da alheri mai ɗorewa idan aka yi amfani da su wajen hidimar addini da al’umma.
Wata magana da ke nuni da dawakai da alherin da ke tattare da amfani da su.
Albarka da amfani, ciki har da amfani da dawakai don halal kuma kyawawan manufofi.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan magana tana jaddada amfanin da albarkar dawakai masu ɗorewa, musamman idan aka yi amfani da su don abubuwan da aka halatta kamar kariya da taimakon al’umma. Kalaman ba umarni ba ne na kiwon dawakai; amfanin yana danganta ne da kyakkyawan amfani da su.
- Yi amfani da albarkatu da ƙwarewar da kake da su don manufofin da ke amfanar al’umma.
- Ka daraja dabbobi kuma ka kula da su sosai idan kana amfani da su wajen aiki ko taimako.
- Ka bambanta tsakanin kyakkyawar al’ada mai amfani da wajibi: wannan magana ba ta wajabta wa kowa kiwon dawakai ba.
Wannan riwaya sahih kuma tana ambaton cewa alheri yana tattare da goshin dawakai, tare da ƙarin lafazi game da darajarsu mai ɗorewa.
Sahih al-Bukhari · #2855 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana magana ne game da falala da lada da ke tattare da kiwon dawakai don kyakkyawar manufa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.