Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3665
An rawaito daga Sa'd ibn Ubadah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Sa'd ibn Ubadah
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ " سَقْىُ الْمَاءِ ".
Ya ba mu labari Abu Ammar Al-Husayn bn Hurayth, daga Waki', daga Hisham, daga Qatadah, daga Sa'id bn Al-Musayyib, daga Sa'd bn Ubadah, ya ce: Na ce: 'Ya Manzon Allah ﷺ, wace sadaka ce ta fi kyau?' Ya ce: 'Shayar da ruwa.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya bayyana cewa samar wa mutane ruwan sha shi ne mafi alherin nau'in sadaka.
Kyauta ta alheri ko aikin kirki da mutum yake yi domin neman yardar Allah.
Ba mutane damar samun ruwan sha, misali ta hanyar raba musu ruwa ko kula da wurin samar da ruwa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ba da ruwa wani nau'in sadaka ne mai matuƙar daraja, domin yana biyan wata buƙata ta gaggawa ta ɗan Adam kuma mutane da yawa za su iya amfana da shi. Maganar tana nuna girman ladansa; ba ta nufin cewa sauran nau'o'in sadaka ba su da daraja. Matsayin fifiko na ainihi yana iya kuma dogara da buƙatar da ake ciki da kuma wanda ake taimakawa.
- Ba da gudummawa don samar da tsaftataccen ruwan sha ga mutanen da samun sa ke yi musu wuya.
- Kula da wurin samun ruwa ko cika ruwan sha a wurin da mutane ke buƙatarsa.
- Idan za ka yi sadaka, zaɓi nau'in da zai biya wata buƙata ta ainihi ta wasu.
Wannan riwayar Hasan ta kawo tambaya iri ɗaya ta Sa'd ibn 'Ubada game da sadaka mafi alheri, kuma ta ambaci samar da ruwa.
Sunan an-Nasa'i · #3666 (Hasan Lighairihi)Wannan riwayar ta ba da labarin mahaifiyar Sa'd da sadakarta; tana da alaƙa da jigon sadaka da amfaninta mai ɗorewa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.