Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3676
An rawaito daga Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5An‑Nu'man ibn Bashirالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ نُحْلاً فَقَالَتْ لَهُ أُمُّهُ أَشْهِدِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا نَحَلْتَ ابْنِي . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَكَرِهَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَشْهَدَ لَهُ .
Ahmad bin Harb ya ba mu labari, ya ce: Abu Mu'awiyah ya ba mu labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, daga An-Nu'man bin Bashir, cewa mahaifinsa ya ba shi kyauta. Sai mahaifiyarsa ta ce masa: 'Ka sa Annabi ﷺ ya zama shaida akan abin da ka bai wa dana.' Don haka ya je wurin Annabi ﷺ ya gaya masa hakan, amma Annabi ﷺ ya ƙi zama shaida a kai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ƙi ya zama shaida ga kyauta marar daidaito da aka bai wa yaro guda.
Abin da mutum yake ba wa wani a lokacin rayuwarsa.
Tabbatar da cewa wani abu ko yarjejeniya ta faru.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa iyaye su yi adalci ga ’ya’yansu wajen kyaututtuka. Annabi ﷺ bai so ya zama shaida ga kyautar da ta jawo batun rashin daidaito ba. Malamai sun bambanta game da takamaiman hukuncin shari’a: Mazhabobin Hanafiyya da Shafi’iyya suna ganin daidaita kyaututtuka a matsayin abin da aka ƙarfafa sosai, yayin da Mazhabobin Malikiyya da Hanbaliyya suka fi tsananta ƙin kyauta marar daidaito ba tare da ingantaccen dalili ba. Akwai ƙarin saɓani game da yadda ake aiwatar da hukuncin da keɓantattun yanayi.
- Ka yi wa ’ya’yanka adalci yayin ba su kuɗi ko dukiya.
- Ka rubuta muhimman kyaututtuka a sarari, kuma ka sa ’yan iyalin da abin ya shafa cikin al’amarin.
- Idan kana shakka game da rabon da bai yi daidai ba, ka nemi shawarar malami masani.
Wannan ruwaya sahih tana cikin ruwayoyin da suka shafi kyautar da Bashir ya bai wa ɗansa, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun adalci tsakanin ’ya’ya a mahallinsa.
Sunan an-Nasa'i · #3677 (Sahih)Wannan ruwayar ma tana magana ne game da kyautar da Bashir ya bai wa ɗansa, kuma tana da alaƙa da ƙin Annabi ﷺ ya zama shaida ba tare da bincike ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.