Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3829
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Mansurya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَدِ اسْتَثْنَى " .
Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya yi mana hadisi, daga Ayyub, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Duk wanda ya yi rantsuwa ya ce 'Idan Allah Ya so', to ya yi istithna (ya keɓe kansa)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya ce ‘in Allah Ya so’ yayin rantsuwa, ya yi keɓancewa.
Kalamai masu ƙarfi da mutum ke kira Allah a matsayin shaida.
Wani sharadi da ke takaita rantsuwa, a nan ta hanyar cewa: ‘In Allah Ya so’.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ambaton nufin Allah yayin rantsuwa yana zama keɓancewa. Malaman fikihu suna tattauna, cikin wasu batutuwa, cewa waɗannan kalmomi su kasance tare da rantsuwar kuma an yi niyyar su a matsayin sharadi; takamaiman sharuɗɗan sun bambanta tsakanin mazhabobi. Wannan magana ba izini ba ce ta yin rantsuwa cikin sakaci: ya kamata Musulmi ya kula da rantsuwarsa sosai.
- Idan kana nufin sanya sharadi a rantsuwa, ka faɗi ‘in Allah Ya so’ da gangan.
- Kada ka yi rantsuwa a banza; ka yi amfani da ita ne kawai idan akwai kyakkyawan dalili.
- Ka ɗauki kalamanka da muhimmanci, kuma idan kana shakka game da sakamakon rantsuwa, ka nemi shawarar malami ƙwararre.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.