Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4189
An rawaito daga Jarir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jarir ibn Abdullah
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فَلَقَّنَنِي " فِيمَا اسْتَطَعْتَ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ " .
Yaƙubu bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Hushaim ya ba mu labari, ya ce: Sayyar ya ba mu labari, daga Ash-Sha'bi, daga Jarir bn Abdullah, ya ce:
"Na yi wa Annabi ﷺ mubaya'a na ji da biyayya, sai ya koya mini cewa: 'A gwargwadon ƙarfinka, da kuma ba da nasiha ga kowane Musulmi.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Jarir ya yi alƙawarin biyayya da nasiha ta gaskiya gwargwadon ƙarfinsa.
Alƙawari mai ƙarfi na alaƙa da biyayya ga Annabi ﷺ.
Bin umarni na halal gwargwadon abin da mutum zai iya aiwatarwa.
Nufin alheri ga wani da yi masa shawara cikin gaskiya da kulawa.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa biyayya ba ta wuce ƙarfin mutum ba, kuma babu biyayya a cikin saɓo. Ƙarin bayanin nasiha ta gaskiya yana nuna cewa biyayya ta haɗa da alhakin kula da jin daɗin sauran Musulmi. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna sun amince da waɗannan ƙa’idoji na gama-gari; wannan ruwaya ita kaɗai ba ta zama dalilin ɓoye bambance-bambancen mazhabobi ba.
- Ka kiyaye yarjejeniyoyi na halal, kuma ka faɗi gaskiya game da abin da za ka iya cikawa da gaske.
- Ka yi wa Musulmi nasiha da kyakkyawar niyya, girmamawa da kula da jin daɗinsa.
- Ka nuna amincinka ga al’umma ta hanyar taimako da rashin goyon bayan zalunci.
Wannan ruwaya sahih ta Ibn Umar ita ma tana magana game da alƙawarin sauraro da biyayya, don haka tana ƙarin fayyace mahallin mubaya’ar Jarir.
Sunan an-Nasa'i · #4190 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana bayyana mubaya’ar mata ga Manzon Allah ﷺ, kuma tana nuna cewa biyayya tana da alaƙa da sadaukarwa ta gaskiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.