Littafin Farauta da Dabbaha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4334

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farauta da Dabbaha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِمَا، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لاِبْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Mansur da Al-Harith bin Miskin sun ba mu labari, an karanta a gabansa ni kuma ina ji — kuma kalaman nasa ne — daga Sufyan, daga Az-Zuhri, daga Al-Hasan bin Muhammad da Abdullah bin Muhammad, daga ubansu, ya ce: Ali ya wa Ibn Abbas, radiyallahu anhuma: 'Lallai Annabi ﷺ ya haramta auren mut'ah da cin naman jakunan gida a ranar Khaybar.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana mut‘ah da naman jakuna na gida a ranar Khaybar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mut‘ah

Auren ɗan lokaci da ake yi na tsawon lokacin da aka amince da shi.

Jakunan gida

Jakuna da ake kiwonsu a gida ko don ɗaukar kaya, sabanin jakunan daji.

Khaybar

Wurin maɓuɓɓugan ruwa da sansanoni a arewacin Madina.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa auren mut‘ah da cin naman jakunan gida haramun ne. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna ɗaukar mut‘ah haramun; kuma suna bambanta jakunan gida da na daji. Ambaton Khaybar yana nuna lokacin da aka ruwaito lamarin, amma hukuncin fikihu ya dogara da dukan riwayoyin da suka shafi waɗannan hane-hane.

Darussa na yau
  1. Idan kana tambaya game da abincin halal, ka tantance ko dabbar gida ce ko ta daji.
  2. Ka gina hukunce-hukuncen addini bisa ingantattun riwayoyi, kuma idan kana shakka ka nemi bayani daga malami ƙwararre.
  3. Ka kiyaye iyakokin da Annabi ﷺ ya kafa game da aure da abinci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.