Littafin Farauta da Dabbaha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4337

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

-Littafi: Littafin Farauta da Dabbaha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

-
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Muhammad ibn Ubaydمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ خَيْبَرَ ‏.‏

Fassara

Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bn Ubaid ya sanar da mu, ya ce: Ubaidullah ya yi mana hadisi, daga Nafi', daga Ibn Umar, cewa Annabi ﷺ yana da irin wannan labarin, amma bai ambaci Khaibar ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wannan riwayar tana kawo siga wadda ba ta ambaci sunan wurin Khaybar ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khaybar

Wuri ne a Hijaz da aka ambata a wasu sigogin wannan labari.

iri ɗaya

Yana nufin abin da ke cikin labarin da ya gabata; wannan sigar ba ta maimaita abin da ke cikinsa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai masana hadisi suna kwatanta hanyoyin riwaya daban-daban domin tantance bayanan da aka ruwaito. Rashin ambaton sunan Khaybar a wannan siga kaɗai ba ya tabbatar da cewa sunan wurin ba daidai ba ne; wasu sigogi na iya adana ƙarin bayanai. Saboda haka, malaman fikihu suna kafa hukunci game da farauta ko yanka bisa ga riwayoyin da suka shafi juna idan aka duba su gaba ɗaya, ba bisa wannan gajeriyar lafazi kaɗai ba.

Darussa na yau
  1. Yayin nazarin hadisi, ka kwatanta sigogin riwaya daban-daban kafin ka ɗauki wani bayani a matsayin saɓani.
  2. Ka rubuta a hankali bayanan da mai riwaya ya ambata da waɗanda bai ambata ba.
  3. Kada ka fitar da hukuncin fikihu game da farauta ko yanka daga gajeriyar magana ba tare da duba riwayoyin da suka shafi juna ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.