Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4416
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Nasihya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ
- 2Hushaymهُشَيْمٌ
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُضَحِّي بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ وَكَانَ يُسَمِّي وَيُكَبِّرُ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ وَاضِعًا رِجْلَهُ عَلَى صِفَاحِهِمَا .
Ahmad bin Nasih ya ba mu labari, ya ce: Hushaym ya ba mu labari, daga Shu'bah, daga Qatadah, ya ce: Anas bin Malik ya ba mu labari, ya ce: Manzon Allah ﷺ yana sadaukar da raguna biyu masu farin gashi da baki masu ƙaho. Yana ambaton sunan Allah yana cewa 'Allahu Akbar,' kuma na gan shi yana yankan su da hannunsa yayin da yake sanya ƙafarsa a gefensu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi hadaya da raguna biyu masu ƙaho, kuma da kansa ya yanka su.
Dabbar da ake yanka a matsayin hadaya a lokacin Eid al-Adha.
A Larabci: Allah ne Mafi Girma.
Rago mai farin ulu wanda ake ganin wasu baƙaƙen sassa a jikinsa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa yana da kyau mutum ya yanka hadayarsa da kansa idan yana da iko, yana ambaton sunan Allah kuma yana yin takbira. Ruwayar tana bayyana abin da Annabi ﷺ ya aikata; ita kaɗai ba ta nuna cewa yankan da wani ya yi yana ɓata hadayar ba.
- Ka ambaci sunan Allah yayin yanka kuma ka yi takbira.
- Wanda ya yanka da kansa ya kula da dabbar hadaya kuma ya bi hanyar Annabi ﷺ.
- Ka koyi ibadun Eid al-Adha daga ruwayoyi ingantattu da bayanin ƙwararrun malamai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.