Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4454
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Al‑Qasim ibn Zakariyya ibn Dinarya ruwaito wa an‑Nasa'iالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ
- 2Abu Dawud al‑Hafariأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Muhammad ibn Abd ar‑Rahmanمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Al‑Maqburiالْمَقْبُرِيِّ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ مَا يُبَالِي الرَّجُلُ مِنْ أَيْنَ أَصَابَ الْمَالَ مِنْ حَلاَلٍ أَوْ حَرَامٍ " .
Al-Qasim bin Zakariyya bin Dinar ya ba mu labari, ya ce: Abu Dawud Al-Hafari ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Muhammad bin Abdur-Rahman, daga Al-Maqburi, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Za a zo da lokaci ga mutane inda namiji ba zai damu da inda ya samu dukiya ba, ko ta Halal ce ko ta Haram.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana gargaɗi game da ko-in-kula da cewa kuɗin shiga halal ne ko haram.
Abin da dokokin Musulunci suka yarda da shi.
Abin da dokokin Musulunci suka haramta.
Kuɗi da sauran abubuwan mallaka da mutum ya samu.
Malamai suna fahimtar wannan magana a matsayin gargaɗi mai tsanani: ko-in-kula da asalin dukiya alama ce ta lalacewar ɗabi'a, ba izini ba ne na karɓar kuɗin shiga da aka haramta. Malaman fiƙhun Musulunci suna tantance kuɗin shiga bisa ƙa'idojin halal da haram; wajabcin guje wa neman dukiya ta hanyar haram yana nan daram.
- Idan kana samun kuɗin shiga ko sayen kaya, ka bincika cewa tushen kuɗin da cinikin halal ne.
- Idan kana shakka, nemi shawarar ƙwararre kuma kada ka fifita riba a kan ƙa'idojin Musulunci.
- Ka riƙa adana bayanan kuɗinka cikin gaskiya, kuma ka guji zamba, riba da tara dukiya ta hanyar zalunci.
Wannan ruwayar sahih tana isar da gargaɗi iri ɗaya: mutum ba zai ƙara damuwa ko dukiyarsa ta halal ce ko ta haram ce ba.
Sunan an-Nasa'i · #4456 (Sahih)Wannan ruwayar sahih tana ambaton yalwar dukiya da kasuwanci a matsayin alamomin Sa'a, kuma tana sanya gargaɗin game da alhakin kuɗi cikin mahalli mafi faɗi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.