Littafin Yanke Hannun Barawo · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4941

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Yanke Hannun Barawo
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ تُقْطَعْ يَدُ سَارِقٍ فِي أَدْنَى مِنْ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسٍ وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ذُو ثَمَنٍ ‏.‏

Fassara

Suwayd bn Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Hisham bn Urwah, daga mahaifinsa, daga Aishah, ta ce: Ba a yanke hannun sarki ba sai a kan abin da ya kai Hajafah ko Turs (nau'o'in garkuwa biyu), kuma kowannensu yana da daraja.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sata ta jawo hukunci ne kawai idan aka tabbatar ta kai ƙayyadadden mafi ƙarancin ƙima.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hajafah

Wani nau’in garkuwa da ake amfani da shi a lokacin wannan riwaya.

Turs

Wani nau’in garkuwa; riwayar ta ambace shi a matsayin ma’aunin kwatanta ƙima.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan riwaya game da mafi ƙarancin ƙimar da ake buƙata don hukuncin da aka ƙayyade na sata. Garkuwoyin da aka ambata sun kasance ma’aunin ƙima; yadda za a yi amfani da su daidai yana da alaƙa da riwayoyin da suka shafi nisab da sharuɗɗan shari’a na sata. Mazhabobi sun bambanta wajen ƙayyade wannan mafi ƙarancin ƙima da sharuɗɗan hujja. Hukuncin ba ikon mutane ne su aiwatar da kansu ba; yana ƙarƙashin hukuma bisa doka da bin tsarin shari’a cikin taka-tsantsan.

Darussa na yau
  1. A binciki zargin sata a hankali, kuma a dogara da sahihiyar hujja wajen yanke hukunci.
  2. Kada ka taɓa aiwatar da tanade-tanaden hukuncin laifi da kanka; irin waɗannan al’amura na kotun da ke da iko ne.
  3. A tambayoyin fikihun Musulunci, a yi la’akari da riwayoyin da suka dace da kuma sharuɗɗan mazhaba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.