Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4983
An rawaito daga Fadalah ibn Ubaid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Fadalah ibn Ubaid
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ، قَالَ قُلْتُ لِفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ أَرَأَيْتَ تَعْلِيقَ الْيَدِ فِي عُنُقِ السَّارِقِ مِنَ السُّنَّةِ هُوَ قَالَ نَعَمْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَارِقٍ فَقَطَعَ يَدَهُ وَعَلَّقَهُ فِي عُنُقِهِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ضَعِيفٌ وَلاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ .
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Umar bn Ali Al-Muqaddami ya ba ni labari, ya ce: Al-Hajjaj ya ba mu labari, daga Makhul, daga Abdur-Rahman bn Muhairiz, ya ce: Na ce wa Fadalah bn Ubaid: 'Shin kana ganin cewa rataye hannu a wuyan sarki yana daga cikin Sunnah?' Ya ce: 'Ee; an kawo wa Manzon Allah ﷺ sarki, sai ya yanke hannunsa ya rataye shi a wuyansa.' Abu Abdur-Rahman (An-Nasai) ya ce: Al-Hajjaj bn Artah mai rauni ne, kuma ba a amfani da hadisin sa a matsayin hujja.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Fadalah ya ambaci rataye hannun da aka yanke, amma silsilar ruwayar raunana ce.
Koyarwa da aikatawar Annabi; a nan mai ruwaya yana tambayar ko wannan aiki yana cikin abin da Annabi ya koyar ko ya aikata.
Mai ruwaya a cikin silsilar da An-Nasa’i ya ɗauka a matsayin mai rauni.
An-Nasa’i da kansa ya nuna cewa al-Hajjaj ibn Artaat mai rauni ne, kuma ba a amfani da ruwayoyinsa a matsayin hujja. Saboda haka, wannan labari shi kaɗai ba zai iya tabbatar da cewa rataye hannu wani ɓangare ne na hukuncin da aka shar’anta ba. Mazhabobin fikihu suna tattauna hukuncin sata bisa hujjoji mafi aminci da sharuɗɗansu; wannan ruwaya mai rauni ba hujjar shari’a mai zaman kanta ba ce.
- Lokacin tantance da’awar addini, bincika abin da aka faɗa da kuma amincin silsilar ruwayar.
- Kada ka fitar da hukuncin shari’a mai zaman kansa daga ruwaya mai rauni; koma ga hujjoji amintattu da malamai ƙwararru.
- Kada ka aiwatar da hukunci da kanka: irin waɗannan al’amuran shari’a na hannun hukumomin shari’a masu iko ne.
Wannan ruwaya sahihiya da ke cikin babi ɗaya tana ba da ingantaccen tushe don tattauna sharuɗɗan hukuncin, sabanin labarin rauni game da rataye hannu.
Sahih al-Bukhari · #6790 (Sahih)Wannan ruwaya daga Aisha ﷺ tana bayyana iyakar da ake yanke hannu idan an kai, kuma hujjarta ta fi ƙarfi fiye da labarin rataye hannun.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.