Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5170
An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، دُحَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ سُمَيْعٍ الْحَنَفِيُّ - عَنْ مَالِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ فَقَالَ انْهَنَا عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَنَهَانَا عَنْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَلُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ .
Abdur-Rahman bin Ibrahim, wanda aka fi sani da Duhaym, ya ba mu labari, ya ce: Marwan — wato dan Mu'awiyah — ya ba mu labari, ya ce: Isma'il — wato dan Sumay' al-Hanafi — ya ba mu labari daga Malik bin 'Umair, ya ce: Sa'sa'ah bin Suwhan ya zo wurin Ali ya ce masa: 'Ka hana mu abubuwan da Manzon Allah ﷺ ya hana ka.' Sai ya ce: 'Manzon Allah ﷺ ya hana mu Dubba', Hantam, Naqir, da Ji'ah. Ya kuma hana mu zoben zinare, sanye da siliki, sanye da Qassi, da Mitharah ja.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana wasu tasoshin sha da tufafi da kayan ado na alfarma.
Waɗannan nau'ukan tasoshi ne da abin sha kan iya yin tsami a cikinsu; sunayen suna nuni da wasu kayayyaki ko siffofi na musamman na tuluna.
Yadi mai tsada da ake dangantawa da alhariri, kuma ake amfani da shi wajen yin tufafi.
Shimfiɗar sirdi ko matashin zama ja, galibi an lulluɓe shi da alhariri.
Malaman gargajiya suna tattauna haramcin waɗannan tasoshi tare da haɗa shi da haɗarin abin sha ya yi tsami a cikinsu ba tare da an lura ba. Wasu riwayoyi suna ƙarin bayani cewa daga baya an halatta amfani da irin waɗannan tasoshi lokacin da dalilin haramcin ya gushe. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna suna ɗaukar haramcin zoben zinariya ga maza da tufafin alhariri ga maza a matsayin ƙa'ida; ga mata kuma akwai keɓantattu game da zinariya da alhariri. Ana ɗaukar yadin qassi da mithara ja da aka ambata cikin nau'ukan ado na alfahari da jin daɗin duniya da aka hana, tare da ƙarin bayanan hukunci bisa ga kowace mazhaba.
- Lokacin zaɓar kayan amfani da tufafi, kada ka duba kyan gani kawai; ka kuma tabbatar sun dace da ƙa'idodin Musulunci.
- Idan kana shakka game da wani yadi ko kayan ado, ka tambayi masani game da hukuncin da ya shafi yanayinka da mazhabarka.
- Ka guji nuna alfahari da alfarma, kuma ka zaɓi tufafi da kayan ado masu kamun kai da amfani mai kyau.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.