Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5216
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ayyub ibn Musaأَيُّوبَ بْنِ مُوسَى
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم تَخَتَّمَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ثُمَّ طَرَحَهُ وَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَقَالَ " لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَنْقُشَ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِي هَذَا " . ثُمَّ جَعَلَ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ .
Muhammad bin Abdullah bin Yazid ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu hadisi, daga Ayyub bin Musa, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Annabi ﷺ ya taba sanya zoben zinariya, sannan ya jefar da shi ya sanya zoben azurfa wanda aka rubuta a kansa 'Muhammad Rasul Allah'. Ya kuma ce: 'Bai kamata kowa ya rubuta a kan zobensa kamar wannan rubutun na zobena ba.' Sai ya mayar da dutsen zoben zuwa cikin tafin hannunsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya musanya zoben zinarsa da na azurfa, kuma ya kiyaye hatiminsa.
Zobe mai rubutun da aka sassaka da za a iya amfani da shi a matsayin hatimi.
Rubutu ko zane da aka yanka a cikin ƙarfe.
Sashen zoben da aka sanya rubutun hatimin a cikinsa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa zoben azurfa ya halatta ga maza, kuma Annabi ﷺ ya taɓa sanya zoben zinariya kafin ya cire shi. An fahimci maganar game da rubutun a matsayin haramcin kwaikwayon rubutun hatimin da aka keɓe wa Annabi ﷺ. Bayanin cewa dutsen yana gefen tafin hannu yana bayyana yadda yake sanya zoben.
- Don amfanin yau da kullum, zaɓi ado da ya dace da ƙa’idojin Musulunci; zoben azurfa ya halatta ga maza.
- Kada ka kwaikwayi hatimi ko rubutun da Annabi ﷺ ya keɓe wa kansa musamman.
- Yayin koyi da Annabi ﷺ, kula har da ƙananan bayanai na aikace-aikacen al’adunsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.