Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5243
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عُبَيْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ .
Yahya bn Hakim ya ba mu labari, ya ce: Abu Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman bn Abdullah bn Dinar ya ba mu labari, daga Zaid bn Aslam, daga Ubaid, ya ce: Na ga Ibn Umar yana rina gemunsa da ruwan dorawa, sai na tambaye shi game da hakan. Ya ce: "Na ga Annabi ﷺ yana rina gemunsa da ruwan dorawa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Umar yana rina gemunsa rawaya, kuma ya danganta hakan da Annabi ﷺ.
Ba gemu launin rawaya ta hanyar amfani da abin rini.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rina gemu da launin rawaya na daga cikin ayyukan da aka ruwaito daga Annabi ﷺ. Maganar Ibn Umar tana nuna cewa ya ɗauki wannan a matsayin abin koyi. Rubutun bai wajabta hakan ba, kuma bai ce kowane Musulmi dole ne ya rina gemunsa ba.
- Ka kula da gemunka yadda ya kamata, kuma ka ɗauki aikin da aka ruwaito daga Annabi ﷺ a matsayin jagora mai amfani.
- Ka ɗauki rina gemu rawaya a matsayin bin Sunnah da aka halatta, ba wajibi ga kowa ba.
Wannan ruwaya daga babi ɗaya tana ƙara bayani game da al'adar rina gashi, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun cikin faɗin jagororin Annabi ﷺ game da kula da kai.
Sunan an-Nasa'i · #5244 (Sahih Isnaad)Ruwayar da ke da alaƙa da ita ma ta ambaci Ibn Umar da kula da gemu, don haka tana ƙara bayani game da yadda ya bi Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.