Littafin Kayan Ado · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5322

An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kayan Ado
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Sa'id ibn Abu Arubaسَعِيدَ بْنَ أَبِي عَرُوبَةَ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
  6. 6Abu al‑Muhallabأَبِي الْمُهَلَّبِ
  7. 7Samuraسَمُرَةَ
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي عَرُوبَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى لَمْ أَكْتُبْهُ ‏.‏ قُلْتُ لِمَ قَالَ اسْتَغْنَيْتُ بِحَدِيثِ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ سَمُرَةَ ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Sa'id ya yi mana hadisi, ya ce: Na ji Sa'id bn Abi Aruba yana ruwaya daga Ayyub, daga Abu Qilabah, daga Abu al-Muhallab, daga Samurah, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Ku sanya tufafi farare, domin su ne mafi tsabta da kyau, kuma ku rufe matattunku da su." Yahya ya ce: Ban rubuta shi ba. Na tambaye shi: Me ya sa? Ya amsa: Na gamsu da hadisin Maymun bn Abi Shabib daga Samurah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana ƙarfafa sanya fararen tufafi da amfani da su a matsayin likkafani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
fararen tufafi

Tufafi masu launin fari; Annabi ﷺ ya bayyana su a matsayin masu kyau da tsabta.

likkafani

Zanen da ake nannade mamaci da shi kafin jana'iza.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa sanya fararen tufafi mustahabbi ne, amma ba wajibi ba ne; ba a hana sauran launuka halastattu ba. Haka kuma, mustahabbi ne a nannade mamaci da fararen likkafani. Kalaman suna nuna fifiko ne, ba sa mai da farin launi sharadi na ingancin jana'iza.

Darussa na yau
  1. Ka zaɓi fararen tufafi idan hakan ya dace, ba tare da kushe sauran launuka halastattu ba.
  2. Ka tabbatar likkafani mai tsabta ne kuma ya dace, sannan a nannade mamacin da shi cikin kulawa.
  3. Ka ɗauki wannan shawara a matsayin sunnah, ba sharadin ingancin jana'iza ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.