Littafin Kayan Ado · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5329

An rawaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kayan Ado
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَوْضِعُ الإِزَارِ إِلَى أَنْصَافِ السَّاقَيْنِ وَالْعَضَلَةِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَمِنْ وَرَاءِ السَّاقِ وَلاَ حَقَّ لِلْكَعْبَيْنِ فِي الإِزَارِ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ ‏.‏

Fassara

Isƙaƙ bin Ibrāhīm da Muḥammad bin Qudāmah sun ba mu labari, daga Jarīr, daga Al-A'mash, daga Abū Isḥāq, daga Muslim bin Nudhayr, daga Ḥudhayfah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Wurin wando (izar) shine har tsakiyar ƙafafu da ƙwaryar ƙafa. Idan ka ƙi, sai ka sauke shi ƙasa kaɗan; idan ka sake ƙi, sai ka sauke shi ƙasa da haka kaɗan, amma idon sawu ba shi da haƙƙi a cikin wando." Kuma wannan shine kalmar Muḥammad.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Izār ya kamata ya kasance sama da idon sawu, kuma abin da aka fi so shi ne ya kai kusan tsakiyar ƙasan ƙafa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Tufafin da ake naɗawa a ƙasan jiki, kamar zanen da ake ɗaurewa a kugu.

tsokar maraƙi

Sashen da ke da tsoka a bayan ƙasan ƙafa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa maza su riƙa sanya tufafin ƙasansu sama da idon sawu, kuma tsawon da aka fi so ya kasance kusan tsakiyar ƙasan ƙafa. Furucin ya ambaci tsawon da ya fi ƙasa a matsayin rangwame, amma bai haɗa da rufe idon sawu ba. A cikin babban bayani game da isbāl, malamai suna bambance tufafin da ake tsawaitawa saboda girman kai da wanda ba haka ba; hukuncin shari’a dalla-dalla ya bambanta tsakanin malamai da mazhabobi.

Darussa na yau
  1. Idan kana zaɓar ko gyara tufafinka, ka tabbatar da cewa gefensu bai sauka ya rufe idon sawunka ba.
  2. Ka zaɓi tufafi masu tsawo na kamala, kuma ka guji nuna isa ko girman kai a kamanninka.
  3. Ka tattauna bambance-bambancen fahimtar shari’a cikin mutuntawa, kana bambance tsakanin nassin da abin da malamai suka fitar daga gare shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.