Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5342
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Abū Az-Zubayr, daga Jābir, cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta Ishtimāl as-Sammā’ da kuma ɗauke kaiwa ta hanyar riƙe gwiwa yayin da ake lulluɓe da tufafi ɗaya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana tufafin da zai iya jefa rufe jiki cikin haɗari.
Wata hanya ta naɗa zane a jiki da za ta iya takura hannuwa kuma ta sa suturar ta zame.
Naɗa zane a jiki ta yadda al’aura ba za ta kasance a rufe yadda ya kamata ba.
Malaman farko sun bayyana hanin a matsayin kariya daga bayyanar al’aura da kuma tufafin da ke hana motsi. Cikakken bayanin ishtimal as-samma’ ya bambanta a cikin sharhi, amma ainihin abin nufi shi ne tufafi su rufe jiki yadda ya dace, kada su jefa mai sakawa cikin fallasa. Mazhabobi suna ɗaukar wannan a matsayin gargaɗi game da irin waɗannan hanyoyin saka tufafi masu haɗari; cikakkun bayanai sun danganta da yanayi da kuma gwargwadon sutura.
- Zaɓi tufafin da ke rufe al’aurarka yadda ya kamata, ko kana zaune ko kana motsi.
- Idan ka naɗa zane a jikinka, ka tabbatar yana nan daram kuma ba zai buɗe ba.
- Ka yi la’akari da kunya da mutunci a yadda kake sa tufafi.
Wannan ruwayar sahih tana ambaton irin wannan hani kuma tana fayyace cewa ya kamata al’aura ta kasance a rufe.
Sunan an-Nasa'i · #5341 (Sahih)Ita ma wannan ruwayar sahih tana magana kan hanin ishtimal as-samma’ da naɗa kai da zane guda ɗaya.
Sunan an-Nasa'i · #5344 (Sahih)Wannan ruwayar daga Jabir tana bayyana zama da tufafi guda ɗaya ta yadda hakan zai iya shafar sutura.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.