Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5451
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Riwayar
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ " .
Humayd ibn Mas'adah ya ba mu labari, ya ce: Bishr ya yi mana hadisi, daga Humayd, ya ce: Anas ya ce: Annabi ﷺ yana cewa a addu'arsa:
"Allahumma inni a'udhu bika minal-kasali, wal-harami, wal-jubni, wal-bukhli, wa fitnatid-dajjali, wa 'adhabil-qabr (Ya Allah, ina neman mafaka gare Ka daga gajiya, tsufa, rashin karfin hali, karci, fitinar Dajjal da azabar kabari)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya nemi tsarin Allah daga raunin ruhaniya da na jiki.
Babban ruɗi da jarabawar da ke da alaƙa da Dujal.
Azabar da za ta iya samun mutum a cikin kabari.
Tsufa mai yawa da ƙarfafa jiki ko tunani za su iya raguwa.
Malamai sun fahimta daga wannan addu'a cewa musulmi na iya roƙon Allah ya tsare shi daga gazawar kansa, kamar kasala, tsoro da rowa, da kuma manyan jarabawa da azabar Lahira. Abubuwan da aka ambata sun ƙunshi nau'o'in rauni daban-daban; misalin Annabi ﷺ yana ƙarfafa yin irin waɗannan addu'o'i akai-akai.
- Ka haɗa neman tsari daga kasala, rowa da tsoro cikin addu'o'inka na yau da kullum.
- Ka riƙa roƙon Allah ya tsare ka daga fitinar Dujal da azabar kabari.
- Idan ka fuskanci raunin kanka, kada ka dogara ga ƙoƙarinka kaɗai; ka kuma roƙi Allah taimako.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.