Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5545
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Riwayar
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ. رَفَعَهُ الأَعْمَشُ.
Suwayd bin Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Muharib bin Dithar, ya ce: Na ji Jabir bin Abdullah yana cewa:
"Busr (dabino mai danɗano) da Tamr (busasshen dabino) Khamr ne." Al-A'mash ya ɗaukaka shi zuwa Marfu'.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Haɗa dabino da ba su nuna ba da busassun dabino na iya haifar da abin sha mai sa maye.
Dabino da bai nuna sosai ba tukuna.
Abin sha mai sa maye; a cikin madogaran Musulunci kalmar tana nufin abin da ke dusashe hankali.
Riwayar da aka jingina ga Annabi ﷺ.
Malaman addini sun sanya wannan magana cikin mahallin nabidh: abin sha da ake samu ta hanyar jika ko fermenting 'ya'yan itatuwa. Sun fahimci cewa bai kamata a haɗa ko a sarrafa dabino ta hanyar da za ta samar da abin sha mai sa maye ba. Ƙa'ida ta gama-gari ita ce duk abin da ke sa maye haramun ne, ko da wane irin 'ya'ya aka yi amfani da su; maganar ba ta nufin cewa dabino da bai nuna ba da busasshen dabino, kowannensu shi kaɗai, khamr ne.
- Kada a gauraya ko a jika 'ya'yan itatuwa ta hanyar da za ta samar da abin sha mai sa maye.
- Auna abin sha bisa tasirinsa na sa maye, ba bisa 'ya'yan itacen da aka yi shi da su kaɗai ba.
- Idan kana da shakku game da abin sha na gargajiya, tambayi malami amintacce game da yadda ake sarrafa shi da tasirinsa.
Wannan riwaya tana ƙunshe da wannan magana game da dabino da bai nuna ba da busasshen dabino, kuma tana ƙarfafa mahallin wannan nassi.
Sunan an-Nasa'i · #5546 (Sahih)Annabi ﷺ ya ambaci wani gaurayen 'ya'yan itatuwa dangane da abin sha mai sa maye, wanda ke bayyana gargaɗin game da shirye-shiryen da ke sa maye.
Sunan an-Nasa'i · #5543 (Sahih Isnaad)Wannan riwaya tana bayyana lokacin da aka haramta giya kuma tana sanya batun cikin babban mahallin haramcin abubuwan sha masu sa maye.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.