Sunan Abi Dawud, hadith 1179
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
The narration
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُسِفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ نَحْوًا مِنْ ذَلِكَ فَكَانَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
During a solar eclipse, the Prophet ﷺ performed a lengthy prayer with four bowings.
The temporary obscuring of the sun.
Rukūʿ: the prayer posture in which one bends forward and glorifies Allah.
Sujūd: kneeling with the forehead on the ground during prayer.
Scholars infer from this that the eclipse prayer may take a special, extended form, with two bowings in each prayer unit. Other authentic narrations also describe the well-known form with two bowings per unit; the schools of law differ over the precise form of the prayer and its details. The central point is that Muslims pray and remember Allah during an eclipse.
- During a solar or lunar eclipse, perform the prescribed prayer and turn to Allah in prayer and supplication.
- Take time for attentive prayer; the Prophet ﷺ lengthened the prayer postures during this special event.
- Follow reliable narrations and learn the form of the prayer carefully, as authentic descriptions include differing details.
This sahih narration from the same book also describes prayer during a solar eclipse and helps explain the ritual details in context.
Sunan Abi Dawud · #1181 (Sahih)This sahih narration provides further information about the form of the prayer and the Prophetic practice during an eclipse.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.