Sunan Abi Dawud, hadith 3868
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
The narration
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ " هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Nashrah using magic is forbidden as a work of the devil.
A treatment intended to undo magic. In this report, it refers to countering magic with magic.
Scholars infer from this that seeking a cure through forbidden magic is not permissible. The statement does not prohibit every form of ruqyah: supplications and Qur’an recitation free of shirk and forbidden practices are not included. The four Sunni schools of law permit such lawful ruqyah while rejecting recourse to sorcery.
- When ill, seek help from reliable healthcare providers and avoid practitioners who use magic.
- For ruqyah, use permissible supplications and Qur’an recitation without shirk or forbidden rituals.
This sahih report encourages seeking a cure and helps distinguish the prohibition of magical nashrah from permissible treatment.
Sunan Abi Dawud · #3870 (Sahih)This sahih report discusses ruqyah and provides further context for distinguishing permissible supplications from forbidden practices.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.