The Book of Purification and its Sunnah · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 592

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Purification and its Sunnah
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْجُنُبِ هَلْ يَنَامُ أَوْ يَأْكُلُ أَوْ يَشْرَبُ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A person in a state of janabah may sleep, eat, and drink after performing wudu.

Key terms explained
janabah

A state of major ritual impurity that follows sexual intercourse or ejaculation.

wudu

The ritual washing of, among other parts, the face, arms, and feet, as performed before prayer.

Scholarly insights

Scholars infer from this that a person in a state of janabah does not have to perform the major ritual bath immediately in order to sleep, eat, or drink. Wudu before these activities is recommended, but it does not end janabah: the major ritual bath remains required before prayer. The legal schools recognize this practical allowance; they differ on the precise legal status and conditions of performing wudu before sleep.

Lessons for today
  1. If you are in a state of janabah and wish to sleep, perform wudu first if that is feasible for you.
  2. You may eat or drink before the major ritual bath, but be sure to perform it before praying.
  3. Distinguish recommended preparation from obligation: wudu does not replace the major ritual bath in a state of janabah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.