The Book On The Mosques And The Congregations · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadith 787

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book On The Mosques And The Congregations
سنن ابن ماجه
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ فَضْلُ الْجَمَاعَةِ عَلَى صَلاَةِ أَحَدِكُمْ وَحْدَهُ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ جُزْءًا ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Prayer in congregation carries twenty-five times greater reward.

Key terms explained
Congregational prayer

A prayer performed together with others, led by an imam.

Twenty-five degrees

An expression indicating greater reward and virtue; the wording compares congregational prayer with praying alone.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that prayer in congregation has a special virtue over performing it alone. The schools of law differ regarding the precise legal status of attending congregational prayer, but they recognize its importance and the emphasis placed upon it. The stated twenty-five degrees describe the reward and do not mean that an individual prayer is invalid.

Lessons for today
  1. Try to perform the obligatory prayers in the mosque and with the congregation whenever feasible.
  2. Help family members and friends pray together on time.
  3. Value the congregation during prayer and keep the rows carefully straight and close together.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.