Sahih Muslim, hadith 1218
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى الْقَنْطَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade praying with one’s hand on one’s hip.
Placing a hand on one’s side or hip while praying.
The Prophet ﷺ disapproved of this posture and stated that it should be avoided during prayer.
Classical scholars understand the forbidden posture to mean placing one’s hand on one’s hip during prayer. They consider it an inappropriate posture in prayer and emphasize that the worshipper stands before Allah with reverence and humility. The schools of law differ in how strictly they classify it; the report itself makes clear that this posture should be avoided.
- Do not rest your hands on your hips during prayer; maintain an appropriate prayer posture.
- Before prayer, take a moment to direct your posture and attention toward Allah.
- Learn the etiquette of prayer and observe it with reverence.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.