The Book of Mosques and Places of Prayer · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1378

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Mosques and Places of Prayer
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration provides an additional chain for a hadith mentioned earlier.

Key terms explained
isnad

The chain of narrators who transmitted a hadith from one person to another.

chain of transmission

The sequence of people through whom a saying or report was transmitted.

Scholarly insights

Hadith scholars regard the mention of different chains as a way to document transmission carefully and compare narrations. This passage, in itself, establishes no separate command or prohibition; its significance lies in documenting the isnad.

Lessons for today
  1. When sharing a religious statement, also note its source and chain of transmission.
  2. Distinguish between the content of a hadith and information about how it was transmitted.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.