The Book of Mosques and Places of Prayer · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 1537

Narrated by Malik ibn al-Huwairith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Mosques and Places of Prayer
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Malik ibn al-Huwairith

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ لِي أَبُو قِلاَبَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ أَبُو سُلَيْمَانَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَاسٍ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ ‏.‏ وَاقْتَصَّا جَمِيعًا الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Young men traveled together to the Prophet ﷺ to learn about religion.

Key terms explained
young men of approximately the same age

The group consisted of young men who were roughly the same age.

the rest of the hadith

This version of the report refers to an earlier version for the rest of the story.

Scholarly insights

Scholars infer from the related reports that young people may actively seek knowledge and travel together to a teacher. The earlier version of this story describes how the Prophet ﷺ taught them about prayer and instructed them to lead their community in it. The schools of Islamic law use that fuller report when discussing the rules for leading prayer; this brief version chiefly confirms that the group of young men came and refers to the rest of the story.

Lessons for today
  1. Seek religious knowledge from reliable teachers, and include others in what you learn.
  2. Make time to learn together, even when you are young.
  3. Learn the prayer carefully and help your community perform it correctly.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.