Sahih Muslim, hadith 2039
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ انْصَرَفَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ذَلِكَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibn ʿUmar used to pray two voluntary rakʿahs at home after the Friday prayer.
One complete unit of prayer, including standing, bowing, and prostration.
A prayer that is not obligatory but is performed as an act of worship.
Scholars infer from this report that it is recommended to pray two voluntary rakʿahs at home after the Friday prayer. The report describes the practice of the Prophet ﷺ as narrated by Ibn ʿUmar. Other authentic reports also mention praying after the Friday prayer in the mosque; jurists therefore discuss different numbers and point out that praying at home is preferable for voluntary prayers. The legal schools recognize that prayer after the Friday prayer is recommended, while differing over its precise performance.
- When possible, pray two voluntary rakʿahs at home after the Friday prayer.
- Distinguish voluntary prayers from obligatory prayers and perform them attentively.
- Follow the Prophetic practice by making room for voluntary worship in your prayer routine.
This report presents Ibn ʿUmar’s account of the voluntary prayers of the Messenger of Allah ﷺ and places the practice after the Friday prayer within a broader pattern.
Sahih Muslim · #2037 (Sahih)This report also addresses prayer after the Friday prayer and helps explain how the different reported numbers and forms of performance can be understood together.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.