Sahih Muslim, hadith 307
Narrated by Jundab. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jundab
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ، - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ - حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ " إِنَّ رَجُلاً مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خَرَجَتْ بِهِ قَرْحَةٌ فَلَمَّا آذَتْهُ انْتَزَعَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ فَنَكَأَهَا فَلَمْ يَرْقَإِ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ . قَالَ رَبُّكُمْ قَدْ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " . ثُمَّ مَدَّ يَدَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ لَقَدْ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ جُنْدَبٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَسْجِدِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Whoever intentionally takes their own life violates the sanctity of life.
A painful, inflamed spot on the skin.
A container in which arrows are kept.
A grave warning about God’s judgment of someone who intentionally takes their own life.
Scholars infer from this that suicide is forbidden and that life is sacred. The grave warning underscores the seriousness of the act, but does not give people the right to judge anyone’s ultimate fate; judgment belongs to Allah. The four Sunni schools of law regard suicide as forbidden without thereby asserting that a Muslim who commits it automatically leaves Islam.
- Treat your life and body as a trust and do not deliberately harm yourself.
- When facing intense pain or despair, seek support from people you trust and professional help rather than being alone.
This Sahih narration likewise describes a grave warning for someone who takes their own life, thus clarifying the seriousness of the prohibition.
Sahih Muslim · #306 (Sahih)This Sahih narration addresses suicide by falling and is thematically connected to the warning in this text.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.