Sahih Muslim, hadith 4035
Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Huraira
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَزِينٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اتَّخَذَ كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ وَلاَ غَنَمٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Keeping a dog without a recognized purpose reduces its keeper’s reward each day.
A measure of reward; its precise size is not specified here.
Using a dog to guard or keep a flock together.
Classical scholars infer from reports about dogs that keeping one for recognized needs—such as hunting, guarding livestock, or protecting crops—is permissible. Without such a recognized need, the warning about a daily loss of reward applies. The legal schools discuss the precise scope of the permitted reasons; this report mentions hunting and guarding livestock.
- Keep a dog only when there is a recognized need, and provide the animal with proper care.
- When making religious choices, examine which exceptions the sources mention, without applying the warning outside its context.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.