The Book of Faith · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 436

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Faith
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَآهُ بِقَلْبِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Abbas says that the Prophet ﷺ saw Allah with his heart.

Key terms explained
with his heart

An inward perception; the wording does not indicate an ordinary physical sight.

Scholarly insights

Classical scholars discuss this statement alongside narrations about the Night Journey. Ibn Abbas is understood here as affirming that the Prophet ﷺ beheld Allah inwardly. Other scholars, including Aisha, denied that he saw Allah with his eyes. A well-known explanation reconciling these statements is that Ibn Abbas refers to seeing with the heart, while Aisha refers to seeing with the eyes. The narration describes a matter of belief and, by itself, establishes no practical ruling for the four schools of law.

Lessons for today
  1. Speak carefully about matters of belief and distinguish physical sight from inward perception.
  2. Read related narrations together before drawing conclusions from a single brief statement.
  3. Acknowledge that scholars may differ in their interpretations, and remain respectful.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.