Sahih Muslim, hadith 7211
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا مَاتَ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
After death, every person is shown their ultimate destination.
The state between death and resurrection on the Day of Judgment.
The destination in the Hereafter that the deceased is shown.
Classical scholars explain that, before the resurrection, the deceased is given a foretaste of their destination, while the full reckoning takes place on the Day of Judgment. Morning and evening indicate that it is shown repeatedly; its precise nature belongs to the unseen. Thus, the narration affirms the existence of a state after death and before resurrection.
- Assess your daily choices in light of your ultimate destination.
- Ask Allah for steadfastness and a good end, and turn away from wrongdoing while you are alive.
- Remember the resurrection and prepare for it with sincere faith and good deeds.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.