Sunan an-Nasa'i, hadith 1587
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Abdullah ibn Sa'id al‑Ashajjnarrated it to an‑Nasa'iعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ
- 2Ibn Idrisابْنُ إِدْرِيسَ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Adiعَدِيٍّ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs on Eid without praying before or after them.
An Islamic festival, such as Eid al-Fitr or Eid al-Adha.
The units that make up a ritual prayer.
Scholars infer from this that the Eid prayer consists of two rak‘ahs and that the Prophet ﷺ did not perform an optional prayer before or after it on that occasion. The legal schools differ on the precise status of optional prayers around the Eid prayer and on how this applies when praying at home or in a mosque; this narration describes the practice specifically at the Eid prayer itself.
- Learn the two rak‘ahs of the Eid prayer and perform them attentively.
- Follow the transmitted practice, and do not make extra prayers around the Eid prayer a regular practice without understanding the scholars’ guidance.
- Prepare for Eid with congregational prayer and gratitude to Allah.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.