Sunan an-Nasa'i, hadith 1635
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'lanarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
- 3His fatherأَبِيهِ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ مَرَّ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
During the Night Journey, the Prophet ﷺ saw Moses praying in his grave.
The Prophet’s ﷺ miraculous journey by night, known as al-Isra.
The prophet Moses ﷺ, whom this narration describes as being seen praying in his grave.
Scholars cite this narration as evidence that Moses ﷺ prays in his grave. The precise nature of this life belongs to the unseen and is not equated with ordinary life in this world. The narration emphasizes the special honor of the prophets, but does not establish a general additional prayer rule for believers.
- Make room for voluntary prayer at night, even if only for a few units of prayer.
- Accept matters of the unseen on the basis of reliable revelation, without adding details to them.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.