The Book of Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2895

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of Hajj
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ الْبَاهِلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ، يَرَى الْبَيْتَ أَيَرْفَعُ يَدَيْهِ قَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا إِلاَّ الْيَهُودَ حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نَكُنْ نَفْعَلُهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Jabir reported that the Companions did not raise their hands upon seeing the Ka‘ba.

Key terms explained
The House

The Ka‘ba in Mecca, also called the Sacred House.

raising the hands

Lifting the hands, here upon first seeing the Ka‘ba.

Scholarly insights

Scholars cite this report to indicate that raising the hands upon seeing the Ka‘ba was not transmitted as an established ritual from the Companions during their Hajj with the Prophet ﷺ. Because its chain is weak, this text cannot by itself prove a prohibition. The legal schools base the prescribed Hajj rites on stronger evidence; there is no universally recognized command to raise the hands upon seeing the Ka‘ba.

Lessons for today
  1. Do not treat raising the hands upon seeing the Ka‘ba as a required Hajj rite.
  2. In Hajj, follow actions confirmed by strong reports from the Prophet ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.